Yeah I agree the control scheme contributes to the difficulty quite a bit. Between the dodging as you described and the lack of animation cancelling leading to “queueing” actions, you definitely need to be deliberate about what you’re doing.