• centopus@kbin.social
    291·
    1 year ago

    o.O And I thought translated errors without error codes were the worst cancer in IT world, now you created an IT covid.

    • AggressivelyPassive@feddit.de
      16·
      1 year ago

      I have to use a German API with weird halftranslations and ultra long names, due to bad model generation. Something like getPersonAntragsPersonAdressDetailEintragList().

      Unfortunately, it makes sense, since many of the terms have a very precise legal meaning and can’t be unambiguously translated.