You and another person can experience the exact same things and one can be traumatized while the other is not. Telling your children lies can be traumatic no matter what the context is, because it teaches the kid not to believe what you say is true or to expect fuckery, a bit like the crying wolf thing.
I’ve played through the first dungeon and I like it so far.