I have a graptoveria that produces air roots constantly, mostly because despite having a perfectly good pot and light source, it does its utmost to grow outside of the pot. Every year I have to chop and prop it to save it from itself.

That’s just how cyclamen grow- they’re floppy plants. They like indirect light, so the lighting set up seems fine.

Definitely a cyclamen