Damn, sorry to hear that, my experience with the 480 was really good. Admittedly AMD wasn’t quite caught up yet with hardware video encoding at the time that card was designed (basically a reskinned 480). Specifically, hardware video encoding has gotten drastically better since then on AMD cards.

Good news! It does! My desktop was out of commission for a while due to a hardware issue, and I used my Steam Deck exclusively as my PC during that time. Hunt ran fine, with anti-cheat working, and I even racked up some kills and wins (with mouse and keyboard and a monitor ofc and at 720p). The handheld experience would be rough but obviously playing Hunt against PC players with a controller would be nearly impossible in 3 star and up.

That display out will be hard to match with an old optiplex or laptop, but I agree, the pricing is getting less absurdly low and more just moderately low.