Either we get gravitational waves of the two singularities continuing to orbit each other within this one big event horizon, or we don’t.
We don’t. That’s why the indicator of it happening is a rapidly elevating frequency as they get closer that suddenly drops to nothing once the event horizons converge.
Robo Recall is also great, but unfortunately exclusive to Meta Rift/Quest.