Data only knows the sanitized version of events. He and Geordi mess around with a Holmesian mystery and Geordi’s like “Why don’t you check into the trail up ahead, Data? I’ll hang back and follow up on this minor clue in this alley which happens to be filled with 19th century hookers.”