They aren’t crowding into those windows because competition helps their sales, it’s because they expect the biggest shopping period of the year will result in more sales than they lose. And there’s a reason only the biggest titles release in these windows.

Capcom made the decision years ago to release in February/March because they know a November window will drown them.