Kinda. Quark starts making one for Bashir in s6e20 “His Way,” but he rejects it partway through the process.
Edit: The drink itself.
At “Quark’s Bar” in the Star Trek: The Experience exhibit at the Las Vegas Hilton, there was an actual Warp Core Breach on the menu. A variant of Flaming Volcano, it was designed to be consumed by two or more people and consisted of ten ounces of flavored rums, Razzmatazz, fruit juices and ‘dry-ice’. The drink was actually created for the Experience. (Trekkers: Stories by Fans for Fans p 73)
I don’t remember specifics well enough but I was under age at the time, and I’m guessing if it was on the menu it was boozey.
Kinda. Quark starts making one for Bashir in s6e20 “His Way,” but he rejects it partway through the process.
Edit: The drink itself.